반응형 거가1 퇴계 이황 선생의 수신십훈(修身十訓) 1. 입지(立志) 뜻을 세움에는 마땅히 성현을 목표로 하고 털끝만큼이라도 못났다는 생각을 해서는 안 된다. 立志 當以 聖賢 自期 不可 存毫髮 退託之念 (입지 당이 성현 자기 불가 존호발 퇴탁지념) 2. 경신(敬身) 몸가짐을 경건히 함에는 마땅히 아홉 가지 바른 모습(九容)을 지키고 잠깐 동안이라도 방종한 태도를 가져서는 안 된다. 敬身 堂以 九容自持 不可 有斯須放倒之容 (경신 당이 구용자지 불가 유사수방도지용) 3. 치심(治心) 마음을 다스림에는 마땅히 깨끗하고 고요하도록 힘쓸 것이오. 흐릿하고 어지러운 지경에 떨어져서는 안 된다. 治心 當務 淸明和靜 不可 墜昏沈 散亂之境 (치심 당무 청명화정 불가 추혼침 산란지경) 4. 독서(讀書) 글을 읽음에는 마땅히 그 뜻을 밝히는데 힘을 쓸 것이오. 말과 문자에만.. 2023. 8. 3. 이전 1 다음 반응형
